Serviceerklärung für JA-110P
Kabelgebundener PIR-Bewegungsmelder
Dieses Produkt ist Teil des JABLOTRON JA-100 Alarmsystems. Es erkennt menschliche Bewegungen in Gebäuden. Die Detektionseigenschaften können durch den Einsatz einer alternativen Linse modifiziert werden. Die Störfestigkeit gegen Fehlalarme ist optional und in zwei Stufen erhältlich. Der Melder reagiert impulsartig (er meldet nur seine eigene Aktivierung). Die Installation des Produkts ist durch einen geschulten Techniker mit gültigem Jablotron-Zertifikat vorgesehen.
Installation
Der Melder kann an einer Wand oder in einer Raumecke installiert werden. Vermeiden Sie Gegenstände mit schnell wechselnden Temperaturen (Elektroheizungen, Gasgeräte usw.), bewegliche Gegenstände (z. B. wehende Vorhänge über einem Heizkörper) und Haustiere in seiner Reichweite. Es wird nicht empfohlen, den Melder gegenüber von Fenstern oder Reflektoren oder an Orten mit Luftströmungen (Lüftung, Klimaanlage, Zugluft, undichte Türen usw.) zu installieren. Vor dem Melder sollten sich keine Hindernisse befinden, die seine Sicht behindern könnten.


Abbildung: 1 – Löcher zur Montage an einer flachen Wand; 2, 4 – Löcher zur Montage in einer Ecke; 3 – Klickklemme der Elektronikplatte; 5 – Klickklemme der Abdeckung;
1. Öffnen Sie die Abdeckung des Melders (durch Drücken der Rastklammer 5). Berühren Sie den PIR-Sensor (11) im Inneren nicht, um eine Beschädigung zu vermeiden.
2. Entnehmen Sie die Elektronik – diese ist an der Klickklemme 3 befestigt.
3. Bohren Sie Löcher für Schrauben und Kabel in die Kunststoffrückwand. Die empfohlene Montagehöhe des Melders beträgt 2,5 m über dem Boden.
4. Buskabel durchziehen und Kunststoffrückwand festschrauben (senkrecht, mit der Abdeckklammer nach unten).
Zum Anschließen des BUS muss das System von der Stromversorgung getrennt werden.
5. Die Elektronik wieder einsetzen und das Kabel an die Klemmen (8) anschließen.

Abbildung: 6 – rote Aktivierungsanzeige; 7 – gelbe Störungsanzeige; 8 – Busklemmen; 9 – Seriennummer; 10 – Sabotagekontakt; 11 – PIR-Sensor;
6. Folgen Sie den Installationsanweisungen für die Zentraleinheit. Grundlegende Schritte:
a. Nach dem Einschalten blinkt die gelbe Signalleuchte (7), da der Melder nicht im System enthalten ist.
b. Wählen Sie im F-Link-Programm die gewünschte Position auf der Peripheriekarte aus und starten Sie den Lernmodus mit der Schaltfläche „Learn“.
c. Drücken Sie den Sabotageschalter im Melder (10). Dadurch wird der Melder angelernt und die gelbe Kontrollleuchte erlischt. Hinweis: Das Modul belegt zwei aufeinanderfolgende Positionen (eine für jeden Eingang).
7. Schließen Sie die Abdeckung des Detektors.
Detektoreigenschaften festlegen
Dies erfolgt über das F-Link-Programm – Karte „Peripheriegeräte“. Wählen Sie an der Position des Detektors (erster oder zweiter) die Option „Interne Einstellungen“. Es erscheint ein Dialogfeld, in dem Sie Folgendes einstellen können:
Immunitätsstufe: Bestimmt die Immunität gegen Fehlalarme. Die werkseitig eingestellte Stufe kombiniert grundlegende Immunität mit schneller Reaktion. Die Stufe „Erweitert“ bietet eine bessere Immunität, der Melder reagiert jedoch langsamer.
LED-Bewegungsanzeige: Ermöglicht das Ausschalten der Bewegungsanzeige durch die rote LED.
Erkennungseigenschaften
Der Melder ist werkseitig mit einer 110°/12m Linse ausgestattet. Der Raum wird durch drei Fächer (Vorhangfelder) abgedeckt – siehe folgendes Bild.

Durch den Einsatz einer alternativen Linse kann die Charakteristik verändert werden:
JS-7904 ist für lange Korridore konzipiert, hat eine Reichweite von bis zu 20m
Bei diesem Objektiv kann die erhöhte Immunität nicht genutzt werden!
JS-7906 verfügt nur über einen oberen Ventilator mit 120°/12 m und deckt den Boden nicht ab (kann die Bewegung kleiner Tiere über den Boden verhindern).
JS-7901 vertikales Vorhangfeld – deckt die Oberfläche nicht ab, sondern bildet eine Detektionswand (eine Barriere kann definiert werden, deren Überschreitung gemeldet wird)
Hinweis: Überprüfen Sie nach dem Austausch der Linse, ob der Melder den Raum richtig abdeckt (eine falsch installierte Linse kann zu einem Erkennungsfehler führen).
Technische Parameter
Stromversorgung aus dem zentralen BUS 12 V (9 ... 15 V)
Standby-Stromverbrauch 5 mA
Stromaufnahme bei Kabelauswahl 5 mA
Empfohlene Montagehöhe 2,5 m über dem Boden
Erfassungswinkel / Erfassungsbereich 110° / 12 m (mit Basislinse)
Abmessungen 95 x 60 x 55 mm
Klassifizierungsgrad 2
gemäß CSN EN 50131-1, CSN EN 50131-2-2
Umgebung gemäß CSN EN 50131-1 II. Innenbereich, allgemein
Betriebstemperaturbereich -10 bis +40 °C
Entspricht außerdem CSN EN 50130-4, CSN EN 55022
Installation
Der Melder kann an einer Wand oder in einer Raumecke installiert werden. Vermeiden Sie Gegenstände mit schnell wechselnden Temperaturen (Elektroheizungen, Gasgeräte usw.), bewegliche Gegenstände (z. B. wehende Vorhänge über einem Heizkörper) und Haustiere in seiner Reichweite. Es wird nicht empfohlen, den Melder gegenüber von Fenstern oder Reflektoren oder an Orten mit Luftströmungen (Lüftung, Klimaanlage, Zugluft, undichte Türen usw.) zu installieren. Vor dem Melder sollten sich keine Hindernisse befinden, die seine Sicht behindern könnten.


Abbildung: 1 – Löcher zur Montage an einer flachen Wand; 2, 4 – Löcher zur Montage in einer Ecke; 3 – Klickklemme der Elektronikplatte; 5 – Klickklemme der Abdeckung;
1. Öffnen Sie die Abdeckung des Melders (durch Drücken der Rastklammer 5). Berühren Sie den PIR-Sensor (11) im Inneren nicht, um eine Beschädigung zu vermeiden.
2. Entnehmen Sie die Elektronik – diese ist an der Klickklemme 3 befestigt.
3. Bohren Sie Löcher für Schrauben und Kabel in die Kunststoffrückwand. Die empfohlene Montagehöhe des Melders beträgt 2,5 m über dem Boden.
4. Buskabel durchziehen und Kunststoffrückwand festschrauben (senkrecht, mit der Abdeckklammer nach unten).
Zum Anschließen des BUS muss das System von der Stromversorgung getrennt werden.
5. Die Elektronik wieder einsetzen und das Kabel an die Klemmen (8) anschließen.

Abbildung: 6 – rote Aktivierungsanzeige; 7 – gelbe Störungsanzeige; 8 – Busklemmen; 9 – Seriennummer; 10 – Sabotagekontakt; 11 – PIR-Sensor;
6. Folgen Sie den Installationsanweisungen für die Zentraleinheit. Grundlegende Schritte:
a. Nach dem Einschalten blinkt die gelbe Signalleuchte (7), da der Melder nicht im System enthalten ist.
b. Wählen Sie im F-Link-Programm die gewünschte Position auf der Peripheriekarte aus und starten Sie den Lernmodus mit der Schaltfläche „Learn“.
c. Drücken Sie den Sabotageschalter im Melder (10). Dadurch wird der Melder angelernt und die gelbe Kontrollleuchte erlischt. Hinweis: Das Modul belegt zwei aufeinanderfolgende Positionen (eine für jeden Eingang).
7. Schließen Sie die Abdeckung des Detektors.
Detektoreigenschaften festlegen
Dies erfolgt über das F-Link-Programm – Karte „Peripheriegeräte“. Wählen Sie an der Position des Detektors (erster oder zweiter) die Option „Interne Einstellungen“. Es erscheint ein Dialogfeld, in dem Sie Folgendes einstellen können:
Immunitätsstufe: Bestimmt die Immunität gegen Fehlalarme. Die werkseitig eingestellte Stufe kombiniert grundlegende Immunität mit schneller Reaktion. Die Stufe „Erweitert“ bietet eine bessere Immunität, der Melder reagiert jedoch langsamer.
LED-Bewegungsanzeige: Ermöglicht das Ausschalten der Bewegungsanzeige durch die rote LED.
Erkennungseigenschaften
Der Melder ist werkseitig mit einer 110°/12m Linse ausgestattet. Der Raum wird durch drei Fächer (Vorhangfelder) abgedeckt – siehe folgendes Bild.

Durch den Einsatz einer alternativen Linse kann die Charakteristik verändert werden:
JS-7904 ist für lange Korridore konzipiert, hat eine Reichweite von bis zu 20m
Bei diesem Objektiv kann die erhöhte Immunität nicht genutzt werden!
JS-7906 verfügt nur über einen oberen Ventilator mit 120°/12 m und deckt den Boden nicht ab (kann die Bewegung kleiner Tiere über den Boden verhindern).
JS-7901 vertikales Vorhangfeld – deckt die Oberfläche nicht ab, sondern bildet eine Detektionswand (eine Barriere kann definiert werden, deren Überschreitung gemeldet wird)
Hinweis: Überprüfen Sie nach dem Austausch der Linse, ob der Melder den Raum richtig abdeckt (eine falsch installierte Linse kann zu einem Erkennungsfehler führen).
Technische Parameter
Stromversorgung aus dem zentralen BUS 12 V (9 ... 15 V)
Standby-Stromverbrauch 5 mA
Stromaufnahme bei Kabelauswahl 5 mA
Empfohlene Montagehöhe 2,5 m über dem Boden
Erfassungswinkel / Erfassungsbereich 110° / 12 m (mit Basislinse)
Abmessungen 95 x 60 x 55 mm
Klassifizierungsgrad 2
gemäß CSN EN 50131-1, CSN EN 50131-2-2
Umgebung gemäß CSN EN 50131-1 II. Innenbereich, allgemein
Betriebstemperaturbereich -10 bis +40 °C
Entspricht außerdem CSN EN 50130-4, CSN EN 55022