Serviceerklärung für JA-110M
BUS-Modul zum Anschluss eines Magnetmelders (2 Eingänge)
Dieses Produkt ist Teil des JABLOTRON JA-100-Alarmsystems. Es ermöglicht den Anschluss von zwei Magnetkontakten über zwei unabhängige Eingänge mit der Möglichkeit, deren Eigenschaften zu konfigurieren. Das Modul belegt zwei Positionen im System. Der Melder reagiert auf seinen Status (Meldung von Aktivierung und Deaktivierung). Die Installation des Produkts ist durch einen geschulten Techniker mit gültigem Jablotron-Zertifikat vorgesehen.
Installation
Wählen Sie den Standort des Moduls so, dass die Kabellänge zu den Meldern maximal 3 m beträgt.

Abbildung: 1 – Haubenclip; 2 – gelbe Fehleranzeigeleuchte; 3 – rote Anzeigeleuchte für Eingangsaktivierung;
1. Haube öffnen und Elektronikplatte entnehmen (durch Drücken der Klickklemme)
2. Ziehen Sie die Kabel durch die Kunststoffrückwand und schrauben Sie diese fest.
Zum Anschließen des BUS muss das System von der Stromversorgung getrennt werden.
3. Setzen Sie die Elektronik wieder ein und schließen Sie die Kabel an die Klemmen an.

Abbildung: 4 – gelbe Störungsanzeige; 5 – rote Eingangsaktivierungsanzeige; 6 – Busklemmen; 7 – Sabotagekontakt; 8 – Melderklemmen; 9 – Seriennummer;
4. Um eine symmetrische Schleife zum erhöhten Schutz der Detektorversorgungsleitungen zu verwenden, schließen Sie einen 1-kΩ-Widerstand in Reihe mit dem Detektor an (siehe folgende Abbildung). Die Symmetrierungsfunktion muss beim Einstellen der Eigenschaften aktiviert werden.

5. Folgen Sie den Installationsanweisungen für die Zentraleinheit. Grundlegende Schritte:
a. Nach dem Einschalten blinkt die gelbe Kontrollleuchte, da der Melder nicht im System enthalten ist.
b. Wählen Sie im F-Link-Programm die gewünschte Position auf der Peripheriekarte aus und starten Sie den Lernmodus mit der Schaltfläche „Learn“.
c. Drücken Sie den Sabotagekontakt im Modul (7). Dadurch wird der Melder angelernt und die gelbe Kontrollleuchte erlischt. Hinweis: Das Modul belegt zwei aufeinanderfolgende Positionen (eine für jeden Eingang).
6. Schließen Sie die Modulabdeckung.
Moduleigenschaften festlegen
Dies erfolgt über das F-Link-Programm – Peripheriekarte. Wählen Sie an der Position des Moduls (erstes oder zweites) die internen Einstellungen. Es erscheint ein Dialogfeld, in dem Sie Folgendes einstellen können:
Reaktion von Eingang 1(2): Aus – reagiert nicht (der Eingang kann komplett abgeschaltet werden), Unsymmetrisch – reagiert, wenn der Kontakt getrennt wird, Symmetrisch – ein 1k-Widerstand ist in Reihe mit dem Kontakt eingefügt. Die Aktivierung erfolgt, wenn der Widerstand unter 700 Ohm fällt oder über 1300 Ohm steigt.
Verzögerung der Reaktion auf eine Eingabe: Zeitfilter zur Verbesserung der Immunität gegen falsche Aktivierung – Einstellung von 0,1 Sek. ... 300 Sek. bestimmt, wie lange der Eingang INP1(2) aktiv sein muss, bevor er in der Zentrale aktiviert wird.
Umgekehrte Reaktion auf Eingabe: Der Eingang ist werkseitig so eingestellt, dass er auf die Trennung vom Stromkreis reagiert (NC). Er kann auch so konfiguriert werden, dass er auf die Kontaktherstellung reagiert (NO).
LED-Anzeige leuchtet: Ermöglicht das Ausschalten der roten Signalleuchte für die Aktivierung jedes Eingangs.
Technische Parameter
Stromversorgung vom BUS der Zentraleinheit 12 V (9…15 V)
Standby-Stromverbrauch 5 mA
Stromaufnahme bei Kabelauswahl 5 mA
Max. Länge des Verbindungskabels vom Eingang zum Detektor 3 m
Abmessungen 100 x 40 x 24 mm
Klassifizierungsgrad 2
gemäß CSN EN 50131-1, CSN EN 50131-3
Umgebung gemäß CSN EN 50131-1 II. Innenbereich, allgemein
Betriebstemperaturbereich -10 bis +40 °C
Entspricht außerdem CSN EN 50130-4, CSN EN 55022
Installation
Wählen Sie den Standort des Moduls so, dass die Kabellänge zu den Meldern maximal 3 m beträgt.

Abbildung: 1 – Haubenclip; 2 – gelbe Fehleranzeigeleuchte; 3 – rote Anzeigeleuchte für Eingangsaktivierung;
1. Haube öffnen und Elektronikplatte entnehmen (durch Drücken der Klickklemme)
2. Ziehen Sie die Kabel durch die Kunststoffrückwand und schrauben Sie diese fest.
Zum Anschließen des BUS muss das System von der Stromversorgung getrennt werden.
3. Setzen Sie die Elektronik wieder ein und schließen Sie die Kabel an die Klemmen an.

Abbildung: 4 – gelbe Störungsanzeige; 5 – rote Eingangsaktivierungsanzeige; 6 – Busklemmen; 7 – Sabotagekontakt; 8 – Melderklemmen; 9 – Seriennummer;
4. Um eine symmetrische Schleife zum erhöhten Schutz der Detektorversorgungsleitungen zu verwenden, schließen Sie einen 1-kΩ-Widerstand in Reihe mit dem Detektor an (siehe folgende Abbildung). Die Symmetrierungsfunktion muss beim Einstellen der Eigenschaften aktiviert werden.

5. Folgen Sie den Installationsanweisungen für die Zentraleinheit. Grundlegende Schritte:
a. Nach dem Einschalten blinkt die gelbe Kontrollleuchte, da der Melder nicht im System enthalten ist.
b. Wählen Sie im F-Link-Programm die gewünschte Position auf der Peripheriekarte aus und starten Sie den Lernmodus mit der Schaltfläche „Learn“.
c. Drücken Sie den Sabotagekontakt im Modul (7). Dadurch wird der Melder angelernt und die gelbe Kontrollleuchte erlischt. Hinweis: Das Modul belegt zwei aufeinanderfolgende Positionen (eine für jeden Eingang).
6. Schließen Sie die Modulabdeckung.
Moduleigenschaften festlegen
Dies erfolgt über das F-Link-Programm – Peripheriekarte. Wählen Sie an der Position des Moduls (erstes oder zweites) die internen Einstellungen. Es erscheint ein Dialogfeld, in dem Sie Folgendes einstellen können:
Reaktion von Eingang 1(2): Aus – reagiert nicht (der Eingang kann komplett abgeschaltet werden), Unsymmetrisch – reagiert, wenn der Kontakt getrennt wird, Symmetrisch – ein 1k-Widerstand ist in Reihe mit dem Kontakt eingefügt. Die Aktivierung erfolgt, wenn der Widerstand unter 700 Ohm fällt oder über 1300 Ohm steigt.
Verzögerung der Reaktion auf eine Eingabe: Zeitfilter zur Verbesserung der Immunität gegen falsche Aktivierung – Einstellung von 0,1 Sek. ... 300 Sek. bestimmt, wie lange der Eingang INP1(2) aktiv sein muss, bevor er in der Zentrale aktiviert wird.
Umgekehrte Reaktion auf Eingabe: Der Eingang ist werkseitig so eingestellt, dass er auf die Trennung vom Stromkreis reagiert (NC). Er kann auch so konfiguriert werden, dass er auf die Kontaktherstellung reagiert (NO).
LED-Anzeige leuchtet: Ermöglicht das Ausschalten der roten Signalleuchte für die Aktivierung jedes Eingangs.
Technische Parameter
Stromversorgung vom BUS der Zentraleinheit 12 V (9…15 V)
Standby-Stromverbrauch 5 mA
Stromaufnahme bei Kabelauswahl 5 mA
Max. Länge des Verbindungskabels vom Eingang zum Detektor 3 m
Abmessungen 100 x 40 x 24 mm
Klassifizierungsgrad 2
gemäß CSN EN 50131-1, CSN EN 50131-3
Umgebung gemäß CSN EN 50131-1 II. Innenbereich, allgemein
Betriebstemperaturbereich -10 bis +40 °C
Entspricht außerdem CSN EN 50130-4, CSN EN 55022